In San Juan Puerto Rico is it safe to walk between the Intercontinental Hotel and the Holiday Inn?

We are going to celebrate a 50th birthday. some are staying at the intercontiental hotel and others at the holiday inn. are they close enough to walk between and does safety and traffic make it possible to do so?
In San Juan Puerto Rico is it safe to walk between the Intercontinental Hotel and the Holiday Inn?
Yes it is safe. The walk is very short. When you walk out of the hotel, cross the street, pass the supermercado, Burger King, and Church's chicken, and make a left onto the street there. Holiday Inn is on that road. You'll pass a lot of locals along the way, but they're all very freindly.
In San Juan Puerto Rico is it safe to walk between the Intercontinental Hotel and the Holiday Inn?
i think so just be careful - funny thing i am also going to puerto rico well - have fun and happy birthday
i think so just be careful - funny thing i am also going to puerto rico well - have fun and happy birthday
all depend on what way u aproched the poblic
Yes is very safe an is very close.